We turned this empty, awkward space under a garage into a fully functional workshop/storage unit